| E s was a queen who had locked our Lord God that no children.
she went every morning in the garden and prayed to God in heaven,
her he wants a son or a daughter.
Then an angel came from heaven and said
"Do bear, thou shalt have a son with wishing,
for what he wants in the world, that shall he "
She went to the king and told him the good news,
and when the time was come she gave birth to a son,
and the king was in great joy. she went every morning with the child to the zoo,
and washed herself there in a clear stream.
It happened once when the child was a little older,
that it was lying on her lap and she fell asleep.
there came the old cook, who knew that the child was wishing,
and robbed it, and took a chicken, and rent It
and her blood dripped on the apron and the dress.
Then he carried the child away to a secret place, where it had to soak a nurse,
and ran to the king and accused the queen,
she had her baby from the wild animals can rob.
And when the king saw the blood on her apron, he believed it
and fell into such a rage that he ordered a high tower,
in which neither sun or the moon was shining, and had his wife put into it and walled up;
as they should be imprisoned for seven years without meat and drink, and die.
But God sent two angels from heaven in the shape of white doves,
who had to fly twice daily to her and bring her food
until the seven years had passed. The cook, however, thought to himself, "the child wishing, and I'm here, could
Sun it easy to throw myself into trouble. "
As he left the palace and went to the boy, who was already big
that he could speak, and said to him
"wish you a beautiful palace with a garden, and what it takes."
And no sooner were the words from the mouth of the boy, when everything was there,
had what he wanted.
talked about a while the cook to him
"it is not good that du so allein bist, wünsche dir eine schöne Jungfrau zur Gesellschaft."
Da wünschte sie der Königssohn herbei, und sie stand gleich vor ihm,
und war so schön, wie sie kein Maler malen konnte.
Nun spielten die beiden zusammen und hatten sich von Herzen lieb,
und der alte Koch ging auf die Jagd wie ein vornehmer Mann.
Es kam ihm aber der Gedanke, der Königssohn könnte einmal wünschen,
bei seinem Vater zu sein, und ihn damit in große Not . Bring
Then he went out, took the girl aside and said
"that night when the boy is asleep, go to his bed and plunge this knife into his heart,
and bring my heart and tongue, and if you do not do,
shalt thou lose thy life. "
Then he went away, and when he returned next day,
they had not done it and said
"Why should I shed blood of an innocent boy who still niemand beleidigt hat?"
Sprach der Koch wieder
"wo du es nicht tust, so kostet dichs selbst dein Leben."
Als er weggegangen war, ließ sie sich eine kleine Hirschkuh herbeiholen und ließ sie schlachten,
und nahm Herz und Zunge, und legte sie auf einen Teller, und als sie den Alten kommen sah,
sprach sie zu dem Knaben
"leg dich ins Bett und zieh die Decke über dich."
Da trat der Bösewicht herein und sprach
"" Where is the heart and tongue of the boy? "
The girl handed him the plate, but the king's son threw off the quilt and said
"you old sinner, why did you want to kill me?
Now will I pronounce thy sentence .
You shall become a black poodle and have a gold chain around his neck,
thou shalt eat burning coals, you can extract the flame to the neck. "
And as he pronounced the words had, so the old man was transformed into a poodle dog,
and had a gold chain around his neck, and the cooks had to bring up some live coals,
which he ate, he the flames broke forth from the neck . Now the prince remained there a short time, thinking of his mother,
and whether they were alive. Finally he said to the girl
"I will go home to my country, you want to go with me, I will provide for you."
"Oh," she replied,
"the way is so long, and what should I do in a strange land where I am unknown."
As she did desire was not right, and yet they can not separate wanted
he wished them a nice pink, and took her with him. Then he went away, and the poodle had to, and moved to his country.
He went to the tower where his mother was confined, and because the tower was so high
he wished for a ladder reaching to the top.
Then he went upstairs and looked into it and called
"Beloved mother, Lady Queen, are you still alive or are you dead?" "
answered you" I've just ate and am still satisfied, ""
said, and the angels were there
he spoke. "I am your dear son, whom the wild beasts were said to have torn from your arms
but I'm still alive and will soon deliver you. "
He got down and went to his father, and had himself announced as a strange huntsman,
if he could give him a place. The King said yes,
if he was skilful and could get game for him, he should come;.
it but had stayed on the district or not wild
Then the hunter, he wanted him could create as much game,
he use at the royal table.
Then he called together the art of hunting, they should all go out with him in the forest.
As they went, and he made them out a large circle of close
remained open at one end, and then he put into it and started to do
who came out ran two hundred deer and more in the circle,
and the huntsmen shot them.
Since everything was loaded on sixty country carts, and drove home to the King
once he was able to deck his table with game, after having had none for many years. Now the king felt great joy at this, and,
should eat the next day his entire household with him,
and made a great feast.
As they were all together, he said to the hunter
"because you're so clever, you shall sit by me."
He said "Lord King, Venerable Majesty must excuse me,
I am a poor huntsman."
But the king insisted and said "'You shall sit by me," until he did.
As he sat there, he thought of his dearest mother, and wished
that only one of the king's principal servants would begin by it and asked
well as the woman Queen in the tower would
if she were still alive or had perished.
soon as he had wished, it also began to have the marshal and said
"Your majesty, we live joyously here, but how is the queen in the tower,
whether they probably still alive, or has? "
But the King answered, '
"She let me tear my dear son of the wild animals, of which I will not listen."
stood up and said the hunter,
"Most gracious father, sie ist noch am Leben, und ich bin ihr Sohn,
und die wilden Tiere haben ihn nicht geraubt, sondern der Bösewicht,
der alte Koch, hat es getan, der hat mich, als sie eingeschlafen war,
von ihrem Schoß weggenommen und ihre Schürze mit dem Blut eines Huhns betropft."
Darauf nahm er den Hund mit dem goldenen Halsband und sprach
das ist der Bösewicht," und ließ glühende Kohlen bringen,
die mußte er angesichts aller fressen, daß ihm die Tan from the neck suggested.
then he asked the king if he wanted to see it in its true form,
and wished him back to the cook,
as it stood immediately, with his white apron and a knife the page.
When the King saw him he was angry and ordered
that he should be cast into the deepest dungeon.
Then the huntsman spoke further, "Mr. Father, will you see the girl
the me up so tenderly and has to take me afterwards ms life
has not done so, though her own life was at stake? "
The King replied," Yes, I will like to see them .
The son said, 'Most gracious father, I will show you in the form of a beautiful flower. "
And reached into his pocket and took the pink,
and placed it on the royal table, and it was so beautiful, had
seen as the king never.
Then the son said "now I will show it in its true form,"
and wished them a maiden,
stood there and she was so beautiful that no painter could have made her more beautiful. the king sent two waiting-maids and two attendants into the tower,
should fetch the queen and bring to the royal table. was led
But when she in she ate nothing, and said
"The gracious and merciful God who has me in the tower, I will deliver soon."
She lived three days and then died happily, and when she was buried,
followed her two white doves,
who had brought her food in the tower and were angels of heaven,
and sat down on her grave.
The old king ordered the cook to be torn in four pieces,
but grief consumed his Heart, and he soon died.
His son married the beautiful maiden
he had brought as a flower in his pocket,
and whether they are still alive, is known to God. |
0 comments:
Post a Comment